莲花祈福灯 LOTUS BLESSING LIGHT
《法苑珠林》提到供灯有八种利益:
- 美貌相好
- 信心增上
- 道德、戒律增上
- 眷属和合、美满增上
- 辩才增上
- 修行增上
- 出生人间,可生富贵家;生天,可增品增位
- 看清目标,照亮前途,果证菩提。
💫 施主作何功德:捐资供养万福佛学院(八打灵分院)弘法利生,以此功德回向祈福。
🌸 观音诞当天,集合全体施主的共业力、虔诚心,向观音菩萨献上万灯明灯,祈求加持,如同观音一般修成大慈悲、大智慧。
🌸 观音诞法会功德回向施主:身心健康安適,病障、业障、烦恼障等消除,吉祥如意。福增慧长,速成佛道。
The Fayuan Zhulin mentions eight benefits of light offering:
- Beauty and Auspicious Features
- Increased in Faith
- Enhanced Morality and Precept:
- Harmonious and Fulfilling Relationships
- Enhanced Eloquence
- Progress in Spiritual Practice
- Favorable Rebirth: If reborn in the human realm, one will be born into a wealthy and noble family; if reborn in the heavenly realm, one will attain higher status and rank.
- Clarity of Purpose and Illumination of the Path: One will gain clarity in life's goals, illuminate the path ahead, and ultimately achieve enlightenment
💫 Merits of sponsors: merits accumulated from supporting KL Selangor Ban Foo Buddhist Organisation to propagate the Dharma to benefit all beings, will be dedicated to sponsors to seek blessings.
🌸 On the day of Avalokitesvara Bodhisattva’s birthday, with the devotion and collective karma accumulated with all other sponsors from offering tens of thousands of lights, to seek blessings to attain great compassion and great wisdom like the Bodhisattva.
🌸 Dedication of merits from Avalokitesvara Bodhisattva’s birthday puja, to donors for: Physical and mental health and well-being are ensured, with obstacles such as illnesses, karmic obstacles, and afflictions eliminated, bringing auspiciousness and fulfillment. Blessings increase, wisdom grows, and the path to Buddhahood is swiftly accomplished.
备注 Remarks:
1. 对于不符合规格的回向姓名、刻名姓名,PJ万福佛学院保留最终决定权。Our organization reserves the right to make final decisions regarding dedication submissions that do not meet specified criteria.
2. 若有余额,作为八打灵万福佛学院弘法等用途,功德增长无尽。Any surplus funds will be allocated to the college’s Operating Fund, to support Dharma propagation and benefit countless beings — a boundless source of merit.
Styled With